Posts by Whisper

  • AMERICANA in Augsburg

    Die nächste Americana findet vom 08.-12.09.2021 in Augsburg statt - alle Infos hier: http://www.americana.de/ . Wundert mich, dass die hier noch keinen eigenen Thread hat, da ich in Erinnerung habe, dass doch einige User dort Stammbesucher sind. :) Wer fährt denn dieses Jahr dort hin?


    Quote from messen.de

    Die Messe AMERICANA in Augsburg ist eine Messe für Freizeit- und Westernreiter und die wichtigste Veranstaltung Europas für den Westernreitsport. Mehr als 300 Aussteller aus der ganzen Welt präsentieren sich auf der AMERICANA Messe Augsburg und bieten alles, was man als Westernreiter oder Fan des Western-Lifestyle braucht. Neben einem umfangreichen Angebot an Reitausrüstung, Western-Outfits, Schmuck und Accessoires, bietet die Pferdemesse in Ausgburg auch eine große Auswahl an Sättel und Reitzubehör, alles zur Pferdehaltung, Pferdepflege und Futtermittel, Stall- und Anlagentechnik, sowie natürlich auch Zug- und Transport-Fahrzeuge, Pferdeanhänger, Turnierbedarf und Informationen und Angebote rund um Reisen und Pferdetouristik. Doch die Pferdesportmesse in Ausgburg bietet mehr als nur tolle Shopping Möglichkeiten. Rund um die Uhr laufen Prüfungen in den diversen Disziplinen des Westernreitsports. Mit dem NRHA Reining World Cup, dem NCHA Cutting World Cup und dem NRCHA Cow Horse World Cup finden auf der Pferdemesse in Augsburg die drei der bedeutendsten Prüfungen im europäischen Showkalender statt. Selbst die Top Stars aus den USA sind hier vertreten. Zusätzlich ist die Messe für Westernreiter aber auch eine wichtige Informationsquelle, die viele Tipps und Kniffs von Fachexperten in verschiedenen Foren liefert. Die einzigartige Mischung aus Weltklassereitsport, hochkarätiger Messe und der phantastischen Atmosphäre, macht die AMERICANA in Augsburg attraktiv für alle Beteiligten.

  • Bogenschießen

    Cool MiniMi halte uns bitte auf dem Laufenden! Ich finde diese Sportart auch interessant, ist doch egal, wer's erfunden hat - irgendjemand ohne Fertigessen aus dem Supermarkt ;)

    Ich hab vor Jahren im Cluburlaub mal Bogenschießen gemacht, sicher nicht vergleichbar, aber das hatte mir total Spaß gemacht - wie das auf dem Pferd gehen soll, ist mir allerdings schleierhaft. Und ich hätte total Angst das Pferd aufzuspießen! (Aus demselben Grund habe ich auch noch nie Polo versucht :saint:)

  • 2021 - Veranstaltungsabsagen oder -verschiebungen durch COVID19

    Quote from Bayerns Pferde

    127. Bayerisches Zentral-Landwirtschaftsfest entfällt

    Wegen Corona: Oktoberfest und ZLF müssen entfallen

    Ministerpräsident Dr. Markus Söder und der Münchner Oberbürgermeister Dieter Reiter haben am 21. April 2020 bekannt gegeben, dass das Münchner Oktoberfest in diesem Jahr nicht stattfinden wird. Die Bayerische Staatsregierung und die Landeshauptstadt München hätten wegen der Corona-Pandemie und der unkalkulierbaren Ausbreitungsgefahr durch Großveranstaltungen entschieden, dass die Wiesn und ähnliche Feste in Bayern in diesem Jahr nicht stattfinden dürfen. Oberbürgermeister Reiter erklärte: „Natürlich kann auch das Zentrale Landwirtschaftsfest aus den gleichen Gründen nicht stattfinden. Wenn das Oktoberfest nicht stattfindet, kann es auch das Zentrale Landwirtschaftsfest nicht geben.“ Der Bayerische Bauernverband bedauert, dass deshalb das traditionsreiche Bayerische Zentral-Landwirtschaftsfest 2020 entfallen muss. Wegen der aktuellen Corona-Pandemie hat der Bauernverband jedoch großes Verständnis für diese Entscheidung der Bayerischen Staatsregierung und der Landeshauptstadt München.

    https://www.zlf.de/aktuelles/deta…ht-stattfinden/

    Somit findet auch der für Montag, den 22. Juni 2020 geplante Auswahltermin auf der Olympia-Reitanlage in München-Riem nicht statt.

  • 2020 - Stutenleistungsprüfungen in Deutschland - Ergebnisse

    Stationstest vom 13.-26.05.2020 in München-Riem (Quelle: https://www.bayerns-pferde.de/haflinger) mit 1 Teilnehmer

    Name LN Geb. Rasse Vater MV Besitzer Züchter Endnoten der Merkmalsblöcke: Inter./ Schr./ Tr. / Gal./ Ritt./ Spring. Gew. Endnote

    Piroschka DE 481830030216 12.05.2016 EHA Weritano Primavera Landgasthof Berghof Familie Babel Wald Babel, Michael + Siegfried Sulzberg 9,17 7,75 7,50 8,25 8,79 8,50 8,50

  • 2020 - Stutenleistungsprüfungen in Deutschland - Ergebnisse

    Stationsprüfung Zuchtrichtung Reiten in Moritzburg vom 06.-19.05.2020 mit 4 Teilnehmern

    Petty into the Night DE 455870034816 EHA von Armando-Night

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 8,5

    Lern- & Leistungsbereitschaft 8,0

    Leistungsfähigkeit 8,0

    Schritt 8,0

    Trab 7,5

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 6,5

    Trab 7,0

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,5

    Gewichtete Endnote 7,65

    Platz 2


    Zamira W DE 455870199616 EHA von Naiv-Sohn

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 7,5

    Lern- & Leistungsbereitschaft 7,5

    Leistungsfähigkeit 7,5

    Schritt 9,0

    Trab 7,5

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 8,5

    Trab 8,0

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 8,5

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,0

    Gewichtete Endnote 7,68

    Platz 1

  • Araberhengste Expert ox + Euraan ox in der Edelbluthaflingerzucht

    Es haben wieder einige von Expert ox abstammende Stuten eine SLP absolviert:

  • 2020 - Stutenleistungsprüfungen in Deutschland - Ergebnisse

    Dieses Jahr möchte ich einen Sammelthread für alle in Deutschland durchgeführten SLPs eröffnen. Quelle ist, wenn nicht anders angegeben, die Seite der FN: https://www.pferd-leistungspruefung.de/pruefungen/pru…ngen-des-jahres

    Die Ergebnislisten findet ihr jeweils im Anhang.


    Stationsprüfung Zuchtrichtung Reiten in Meura vom 06.-19.05.2020 mit 20 Teilnehmern, wovon 2 ausfielen:

    Undira DE 455550301617 EHA von Expert

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 10,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 7,0

    Leistungsfähigkeit 7,5

    Schritt 8,0

    Trab 7,5

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 6,5

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 8,0

    Trab 7,0

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,0

    Gewichtete Endnote 7,45

    Platz 14


    Lolly DE 455550296317 EHA von Argentinus

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 7,5

    Lern- & Leistungsbereitschaft 8,0

    Leistungsfähigkeit 7,0

    Schritt 7,0

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,0

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 6,0

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 6,5

    Gewichtete Endnote 7,25

    Platz 16


    Scarlett DE 455550420817 EHA von Argentinus

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 7,5

    Lern- & Leistungsbereitschaft 8,0

    Leistungsfähigkeit 7,0

    Schritt 6,5

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 8,5

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 6,5

    Trab 7,0

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 8,0

    Gewichtete Endnote 7,63

    Platz 9


    Nairobi DE 455550421417 EHA von Expert

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 9,5

    Lern- & Leistungsbereitschaft 8,0

    Leistungsfähigkeit 8,0

    Schritt 8,5

    Trab 8,0

    Galopp 8,5

    Rittigkeit 8,5

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,5

    Trab 7,0

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 6,5

    Gewichtete Endnote 7,83

    Platz 6


    Betty DE 455550297117 EHA von Expert

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 9,5

    Lern- & Leistungsbereitschaft 9,0

    Leistungsfähigkeit 8,0

    Schritt 7,5

    Trab 8,0

    Galopp 8,5

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 9,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,5

    Trab 7,5

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 7,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,5

    Gewichtete Endnote 8,00

    Platz 1


    Barima DE 455550421817 HA von Amore Mio

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 8,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 8,0

    Leistungsfähigkeit 7,5

    Schritt 7,5

    Trab 7,0

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 8,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,0

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,5

    Gewichtete Endnote 7,70

    Platz 7


    Shirin DE 455550300717 EHA von Expert

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 10,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 8,0

    Leistungsfähigkeit 8,0

    Schritt 9,0

    Trab 7,5

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 8,5

    Trab 7,5

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,0

    Gewichtete Endnote 7,70

    Platz 7


    Sandy DE 455550298617 EHA von Souvenier

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 8,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 7,5

    Leistungsfähigkeit 7,5

    Schritt 8,0

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,0

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 7.0

    Gewichtete Endnote 7,45

    Platz 14


    Hera DE 455550421517 EHA von Expert
    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 7,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 7,0

    Leistungsfähigkeit 7,0

    Schritt 8,0

    Trab 7,0

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 8,0

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 6,5

    Gewichtete Endnote 7,23

    Platz 17


    Bella DE 455550420617 EHA von Expert

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 10,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 9,0

    Leistungsfähigkeit 7,5

    Schritt 7,5

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,5

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 8,5

    Rittigkeit - Fremdreiter 8,0

    Gewichtete Endnote 7,85

    Platz 5


    Hummel DE 455550471217 HA von Amore Mio

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 9,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 7,0

    Leistungsfähigkeit 8,0

    Schritt 8,0

    Trab 8,0

    Galopp 8,5

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 9,0

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,5

    Trab 7,5

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 9,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,0

    Gewichtete Endnote 7,95

    Platz 2


    Bela DE 455550300817 HA von Nobelius

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 9,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 7,5

    Leistungsfähigkeit 8,0

    Schritt 8,5

    Trab 7,0

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 9,0

    Springanlage - Freispringen 8,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,5

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 7,0

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,5

    Gewichtete Endnote 7,88

    Platz 4


    Uyana DE 455550420717 EHA von Expert

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 7,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 6,5

    Leistungsfähigkeit 6,5

    Schritt 6,5

    Trab 7,0

    Galopp 6,5

    Rittigkeit 6,0

    Springanlage - Freispringen 8,0

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 6,0

    Trab 6,0

    Galopp 6,5

    Rittigkeit 6,0

    Springanlage - Freispringen 8,5

    Rittigkeit - Fremdreiter 6,0

    Gewichtete Endnote 6,68

    Platz 18


    Sunshine DE 455550302117 HA von Amore Mio

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 7,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 7,5

    Leistungsfähigkeit 8,0

    Schritt 8,0

    Trab 8,5

    Galopp 9,0

    Rittigkeit 6,5

    Springanlage - Freispringen 8,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,0

    Trab 7,0

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,5

    Gewichtete Endnote 7,58

    Platz 12


    Barbell DE 455550298117 HA von Amore Mio

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 8,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 7,5

    Leistungsfähigkeit 9,0

    Schritt 8,5

    Trab 7,5

    Galopp 9,0

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,5

    Trab 7,5

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 7,0

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,0

    Gewichtete Endnote 7,58

    Platz 12


    Asthana DE 455550299417 HA von Amore Mio

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 9,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 8,5

    Leistungsfähigkeit 8,0

    Schritt 7,5

    Trab 7,0

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 8,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,0

    Trab 7,0

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 8,5

    Rittigkeit - Fremdreiter 8,0

    Gewichtete Endnote 7,95

    Platz 2


    Usiella DE 455550297617 EHA von München 2010

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 9,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 6,0

    Leistungsfähigkeit 8,0

    Schritt 7,5

    Trab 7,5

    Galopp 8,0

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,0

    Trab 7,5

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,5

    Gewichtete Endnote 7,60

    Platz 11


    Weshuna BE DE 463630040216 HA von Staniero BE

    Einzelnoten der Vorprüfung

    Umgänglichkeit & Verhalten 9,0

    Lern- & Leistungsbereitschaft 9,0

    Leistungsfähigkeit 7,0

    Schritt 7,5

    Trab 7,0

    Galopp 7,5

    Rittigkeit 8,0

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Einzelnoten der Abschlussprüfung

    Schritt 7,5

    Trab 7,0

    Galopp 7,0

    Rittigkeit 7,5

    Springanlage - Freispringen 7,5

    Rittigkeit - Fremdreiter 7,5

    Gewichtete Endnote 7,63

    Platz 9

  • Blickfang

    Quote from PZV BW am 07.05.2020

    Hauptprämie für Haflingerhengst Blickfang

    Dem Haflingerhengst Blickfang von Bergschütz aus einer Standschütz-Mutter wurde vom Pferdezuchtverband Baden-Württemberg aufgrund seiner erfolgreichen Nachzucht das Prädikat Hauptprämienhengst verliehen.

    Der 11-jährige in Österreich gezogene Blickfang steht im Besitz des Haflingerhofs Karlsbad. Nach seiner Körung in 2012 in Tirol wurde er im gleichen Jahr in das Hengstbuch I des Pferdezuchtverbandes Baden-Württemberg eingetragen. Seine Hengstleistungsprüfung legte er in Ebbs erfolgreich ab. Aus seinem ersten Fohlenjahrgang stellte Blickfang mit Bachelor bei der Süddeutschen Körung 2015 in München gleich den süddeutsch prämierten Körungsreservesieger. Bachelor legte seine Hengstleistungsprüfung mit 7,91 erfolgreich ab und darf sich lebenslang mit dem Titel Leistungshengst schmücken. Blickfangs leistungsgeprüfte Töchter Bachelorette und die beiden Leistungsstuten Batari, und Bergfee wurden vom Pferdezuchtverband Baden-Württemberg mit der Staatsprämie ausgezeichnet. Bergfee war zudem bei der Bundeshaflingerschau 2017 in Münster-Handorf als Bundesprämienstute und Bundesreservesiegerin hoch erfolgreich. Mit Bella und Baila stellte er weitere Staatsprämienstuten in Westfalen und Hessen. Der in Westfalen gezogene Bellino kann Erfolge im Turniersport in Dressurprüfungen und Springpferdeprüfungen der Klasse A aufweisen.

  • 2020 - 21.02. - Nachkörung in München Riem - Ergebnisse

    Die offizielle Ergebnisliste findet ihr im Anhang.

    Für unsere Suchmaschine:

    KAT RASSE LNR NAME GEBDAT VATER MV BESITZER Ergebnis

    14 HA DE 481830028417 11.03.2017 Wintersturm Stolzalm 359/T Andreas Vogl DE 93462 Lam nicht gekört

    26 HA AUT0017220056917 Aladin 25.02.2017 Atlantic Amalfi Tobias Schwarz DE 83708 Kreuth anerkannt 59 Punkte

    15 EH DE 481830018717 Nanderl 31.03.2017 Narius Archimedes Wolfgang Lindner DE 82405 Wessobrunn nicht gekört

    16 EH DE 481830016717 15.05.2017 Starino Nakuri Erwin März DE 86807 Buchloe gekört

    17 EH DE 481830020517 20.05.2017 Alpin Danzante Nasan Josef Seemüller DE 82402 Seeshaupt nicht gekört

  • 2020 - Stutbuchaufnahmen in Brandenburg-Anhalt - Ergebnisse

    Auf https://www.pferde-brandenburg-anhalt.de/ sind folgende Stutbuchaufnahmen veröffentlicht (die Listen findet ihr im Anhang):

    Krumke 22.05.2020

    Nr. Zuchtbuch (Stutbuch) Stute Vater Mutter - MV Züchter Aussteller WH/Rö Note

    15 Hafl. (S1) Maira DE 456560174917 Natiello Marie - Starleader GbR Wachtel, Gardelegen Eberhard Andert, Rochau 150 / 20,5 7,07

    16 Hafl. (S1) Gina DE 456560069617 Stolzenberg M Genovia - Woodland Hartwig Horsch Bismark 146 / 20 7,86

    17 EHafl (S1) Hedi DE 456560516417 Sternstunde Holly - Monday Hans-Dieter Schulz Seehausen 143 / 18,5 7,64

  • 2020 - Mitteldeutsche Körungen - Ersatztermine - Ergebnisse

    Quote from Pferdezuchtverband Brandenburg-Anhalt

    Frühjahrskörung 2020

    Im Zuge der Einschränkungen zur Verhinderung der Ausbreitung von SARS-CoV-2 Virus musste die Mitteldeutsche Körung in Prussendorf Ende März abgesagt werden. Aus diesem Grund wurden den Züchtern in Sachsen-Thüringen und Brandenburg-Anhalt Ersatzkörtermine neben Schlieckau Ende März und Neustadt (Dosse) Mitte April, in Dallgow, Graditz und Oberpörlitz angeboten.

    Im Anhang findet ihr die Liste der Hengste. Für die "Blonden" sind dies:

    Hengst Farbe WH/Rö. Abstammung ZüchterAussteller Erg.

    Hafl. DE 455550061617 F 148 Bahamas Boy - Avensis - Steinalm Haflingerhof Noack, 03222 Lübbenau Lisa Seidel, 04746 Hartha gekört

    EHafl DE 455550318317 F 149 Stern-Bube - Novum II - Albertus 112 Josef Reiser, 87466 Oy-Mittelberg gekört

    EHafl DE 455550416817 F 145 Winterberg - Argentino - Steve Stephan Meinel, 08626 Eichigt gekört

    EHafl DE 455550018217 F 145 Naiv-Sohn - Sammi - Nebos II Endy Bonitz, 09114 Chemnitz gekört

  • 2021 - Veranstaltungsabsagen oder -verschiebungen durch COVID19

    nikitagrundler

    Wünsche allen nen guten Rutsch. Und denen die Pferde beruhigen müssen guten Nerven. Hier böllert es zwar seit 18 Uhr. Aber überschaubar.

    21:56